Deuteronômio 33:10

entre vocês Lit. em ti .

que o encontra à noite . Veja Levítico 15:16 ; e acima em Deuteronômio 20:7 .

julgamentos ... lei Heb. Mishpaṭim … Torá cp. Deuteronômio 17:9 ss. O sacerdote anterior era professor e juiz ( Oséias 4:6 ; Miquéias 3:11 ); e de suas funções estas também vêm primeiro aqui, e são seguidas por seus ofícios no ritual de expiação.

incenso Em vez de fumaça de sacrifício ; para no Heb anterior. literatura, Isaías 1:13 ; 1 Samuel 2:16 ; Amós 4:5 ; Oséias 4:13 ; Oséias 11:2 , o substantivo ḳeṭôreth (aqui ḳeṭôrah ) e o vb ḳiṭṭer referem-se sempre a tal fumaça e não a incenso.

Do uso de incenso no culto de Israel não há evidência antes do séc. bc; Jeremias 6:20 parece considerar o incenso como uma inovação. Em Ta-anach Sellin desenterrou um altar de incenso que data de cerca de 700 aC ( Tell Ta-annek , 75 ss., 109 ss.) e em Gezer Macalister encontrou outro no lixo de 1000 600 aC.

c. ( PEFQ , 1908, 211). Veja mais Jerusalém i. 333, ii. 63 n. 2, 307 f., etc. A fumaça do altar transmitiu à Divindade em forma etérea a porção da festa sacrificial reservada para Ele. Esta parece ter sido a ideia primitiva do processo, e um traço dele sobrevive aqui na frase antropomórfica em tuas narinas (RV marg.), cp. Gênesis 8:21 ; 1 Samuel 26:19 , etc.

Mas, mais tarde, o holocausto passou a ter cada vez mais uma força piacular; e sua fumaça simbolizava para Israel a confissão de seu pecado e sua entrega das vidas que Ele se agradou em aceitar no lugar de seus eus culpados e perdidos. Nenhum sacramento poderia ser mais adequado do que este, que provou ao mesmo tempo a morte merecida pelos culpados, a escuridão e a amargura de seu pecado, e seu desaparecimento na infinita pureza dos céus, a insondável misericórdia do Céu. É este significado piacular que está por trás da tradução da LXX ἐν ὀργῇ σον, -em tua ira", pois em tuas narinas .

holocausto completo Veja Deuteronômio 13:16 (17).