Romanos 9:33

33. E todo aquele que acreditar nele não terá vergonha. Ele une esse testemunho de outra parte para o consolo dos piedosos; como se ele tivesse dito: “Porque Cristo é chamado a pedra de tropeço, não há razão para que tenhamos medo dele, ou que tenhamos medo ao invés de confiança; pois ele é designado para a ruína dos incrédulos, mas para a vida e a ressurreição para os piedosos. ” Como então a antiga profecia, concernente aos tropeços e ofensas, é cumprida nos rebeldes e incrédulos, há outra que é destinada aos piedosos, ou seja, que ele é uma pedra firme, preciosa, uma pedra angular, a maioria firmemente fixado, e quem edificar sobre ele nunca cairá. Ao colocar não deve ter vergonha em vez de s não se apressar em ou cair, ele seguiu o tradutor de grego. De fato, é certo que o Senhor naquela passagem pretendia fortalecer a esperança de Seu povo: e quando o Senhor nos ordena a ter boa esperança, daí resulta que não podemos ter vergonha. (317) Veja uma passagem como esta em 1 Pedro 2:10

Com relação à última cláusula, Paulo seguiu a Septuaginta , "não deve ter vergonha". Mas a palavra hebraica, traduzida em nossa versão "não se apressará", terá um significado semelhante e poderá ser traduzido, não se apressará ou será confundido. - ed.