Isaías 2:20

Naquele dia - Ou seja, no tempo em que Deus surgiria para infligir punição. Provavelmente o dia a que o profeta se refere aqui foi o tempo do cativeiro na Babilônia.

Um homem deve lançar ... - Ou seja, “todos” que têm ídolos ou que confiam neles. Por mais valiosos que sejam - feitos de ouro e prata; e por mais que "agora" possa confiar neles ou adorá-los, ainda assim verá a vaidade deles e os lançará em lugares escuros e obscuros, ou buracos, onde estão toupeiras e morcegos.

Para as toupeiras - פרות לחפר lachepor pērôth. Provavelmente, isso deve ser lido como uma única palavra, e geralmente é interpretado como "toupeira". Jerome interpreta-o como camundongos ou toupeiras, de חפר châphar, "para cavar". A palavra é formada dobrando as letras radicais para dar "intensidade". Instâncias semelhantes de palavras divididas em hebraico, que devem ser lidas como uma, ocorrem em 2 Crônicas 24:6; Jeremias 46:2; Lamentações 4:3; Ezequiel 27:6. A toupeira é um animal conhecido, com olhos extremamente pequenos, que se enterra no chão, vive no escuro e subsiste nas raízes. O morcego vive em ruínas e por trás da casca de árvores e voa apenas à noite. Eles “se assemelham” um ao outro e são usados ​​aqui em conexão, porque “ambos” habitam em meio a ruínas e em lugares obscuros; ambos são considerados animais da ordem mais baixa; ambos são do mesmo gênero e são quase cegos. A sensação é, portanto, que os ídolos que antes eram tão venerados agora seriam desprezados e lançados em lugares obscuros e no meio de ruínas, como inúteis; ver "Hieroz." de Bochart, P. i., Lib. iii., p. 1032. Ed. 1663

E para os morcegos - ‘O Oriente pode ser chamado de país dos morcegos; eles ficam centenas e milhares em cavernas, ruínas e sob os telhados de grandes edifícios. Entrar nesses lugares, principalmente depois da chuva, é “muito” ofensivo. Eu vivi em salas onde era repugnante permanecer, por causa do cheiro produzido por essas criaturas, e de onde era quase impossível expulsá-las. O que, pela aparência da criatura, seu olho diminuto e afundado, suas pernas curtas (com as quais não pode andar), suas asas semelhantes a couro, sua pele oleosa e meio cabeluda, sua ordenha ofensiva e sempre caindo no chão, sua tempo para comida e esporte, a escuridão, faz dela uma das criaturas mais repugnantes para o povo do Oriente. Não é de admirar, então, que seu nome seja usado pelos hindus (como pelo profeta) para um epíteto de desprezo. Quando uma casa deixa de agradar os habitantes, por serem assombrados, eles dizem: dê aos "morcegos". “Ai! infelizmente! minha esposa e filhos estão mortos; minhas casas, meus prédios são todos entregues aos morcegos. As pessoas perguntam, ao passar por uma casa sem inquilino: "Por que essa habitação é dada aos morcegos?" '- "Roberts". O significado é que o homem jogaria seus ídolos em lugares que os morcegos ocupam - ele veria a vaidade deles e os desprezaria, a ponto de jogá-los em ruínas antigas e lugares escuros.