Isaías 51:16

E eu coloquei minhas palavras em sua boca - Ou seja, ele havia cometido sua verdade ao povo judeu; para Sião. Ele lhes confiou seus estatutos e leis; ele lhes dera a promessa do Messias, e através dele a garantia de que a verdadeira religião seria espalhada para outras nações. Ele os preservaria e os restauraria novamente em sua própria terra.

E te cobri na sombra da minha mão - Ou seja, eu te protegi (veja as notas em Isaías 49:2).

Para que eu possa plantar os céus - Lowth torna isso: 'Para esticar os céus.' Noyes, 'para estabelecer os céus.' Jerome, Ut plantes coelos - 'Para que plante os céus.' A Septuaginta, Ἐν ῇ ἔστησα τὸν οὐρανὸν En ē estēsa ouranon 'Pelo qual estabeleci o céu.' O caldeus afirma: 'À sombra do meu poder te protegi, para que eu levantasse as pessoas de quem foi dito que eles deveriam ser multiplicados como as estrelas do céu. ”Mas a linguagem aqui é evidentemente inteiramente figurativa. Refere-se à restauração dos judeus em sua própria terra; ao restabelecimento da religião ali; à introdução da nova economia sob o Messias e a todas as grandes mudanças que seriam consequentes a isso. Isto é comparado com o trabalho de formar os céus e lançar os fundamentos da terra. Exigiria poder onipotente; e produziria mudanças tão grandes que poderiam ser comparadas ao trabalho de criar o universo do nada. Provavelmente também está incluída aqui a idéia de que a estabilidade seria dada à verdadeira religião pelo que Deus estava prestes a fazer permanência que poderia ser comparada com a firmeza e a duração dos céus e da terra.

E diga a Sião ... - Ou seja, Deus os restauraria em sua própria terra e os reconheceria como seus.