Isaías 61:3

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Nomear para eles - Hebraico, 'Colocar', isto é, colocar a felicidade diante deles; dar-lhes alegria e consolo.

Que chora em Sião - (Veja as notas em Isaías 1:8). Os que choram em Sião são os que habitam em Jerusalém; então todos aqueles que estão conectados com a igreja de Deus - seu povo pobre e aflito.

Para lhes dar beleza por cinzas - No hebraico, existe aqui uma linda paronomasia, que não pode ser transferida para a nossa língua - אפר תחת פאר pe'ēr tachath 'êpher. A palavra traduzida como 'beleza' (פאר pe'ēr) significa adequadamente um adorno para a cabeça, turbante, tiara ou diadema; e a idéia é que o Redentor transmitisse ao povo de luto tal ornamento em vez das cinzas que, em sua tristeza, estavam acostumadas a descontrair. Para o uso da palavra, consulte Isaías 3:2; Isaías 61:1; Êxodo 39:29; Ezequiel 24:17. Era comum entre os orientais colocar poeira e cinzas sobre a cabeça no momento do luto e como expressivo seu pesar (compare as notas em Isaías 57:5; 2 Samuel 13:19).

O óleo da alegria - O óleo da alegria denota aquilo que era simbólico ou expressivo de alegria. Óleo ou unguento era empregado em ocasiões de festa e alegria (veja as notas em Isaías 57:9); mas seu uso foi abstido em tempos de calamidade ou tristeza pública (ver 2 Samuel 14:2).

A vestimenta de louvor - Ou seja, a vestimenta ou a roupa que serão expressivas de louvor ou gratidão, em vez da que deve indicar tristeza.

Pelo espírito do peso. - Em vez de um espírito pesado, sobrecarregado e oprimido. A palavra usada aqui (כהה kēhâh) geralmente significa fraca, fraca e fraca (veja as notas em Isaías 42:3). É aplicado a uma lâmpada prestes a se apagar Isaías 42:3; para os olhos encharcados ou sem brilho 1 Samuel 3:2; para uma cor fraca ou pálida Levítico 13:39. Aqui denota os de um coração fraco e desanimador. Essas expressões são figurativas e são tiradas do costume que prevaleceu mais nos países orientais do que em outros lugares - e que é fundado na natureza - de expressar as emoções da mente pela maneira de vestir. Esses costumes são mencionados no livro de Judith. Ela tirou o pano de saco que vestia e tirou as vestes de sua viuvez, lavou o corpo todo com água, ungiu-se com uma pomada preciosa, trançou os cabelos da cabeça e calçou um pneu. (grego, μιτρε mitre), e vestiu suas roupas de alegria com as quais ela estava vestida durante a vida de Manasses, seu marido. E ela pegou sandálias nos pés, colocou as pulseiras, as correntes, os anéis, os brincos e todos os ornamentos, e enfeitou-se corajosamente para atrair os olhos de todos os homens que deveriam vê-la. Isaías 10:3.

Para que eles possam ser chamados - Ou seja, aqueles que lamentaram em Sião.

Árvores de justiça - No hebraico, 'Oaks', ou terebinto. Por serem carvalhos de justiça significa pessoas distintas por retidão ou justiça. A Septuaginta a traduz, Γενεαὶ Geneai - 'Gerações;' Jerome, Fortes - 'Strong;' o Chaldee, 'Princes;' o siríaco 'Rams;' mas o A palavra denota corretamente o carvalho, ou a árvore terebinto - uma árvore alta, forte e magnífica. Não é incomum representar pessoas por árvores (consulte Isaías 1:29-3; Salmos 92:12):

Os justos florescerão como a palmeira;

Ele crescerá como um cedro no Líbano,

Os que são plantados na casa do Senhor,

Florescerá nos átrios do nosso Deus.

Ainda produzirão frutos na velhice;

Eles devem ser gordos e florescentes.

Veja também a bela descrição em Salmos 1:3 e em Jeremias 17:8. A idéia aqui é que aqueles que foram oprimidos e derrotados pela calamidade e por um sentimento de pecado se tornariam vigorosos e fortes; e seria comparável a árvores majestosas com galhos extensos - uma imagem em toda parte daquilo que é verdadeiramente belo.

O plantio do Senhor - Aqueles a quem o Senhor verdadeiramente havia plantado; isto é, aqueles que estavam sob seus cuidados e cultura (veja as notas em Isaías 60:21). A mesma figura é usada pelo Salvador. ‘Toda planta que meu Pai celestial não plantou será enraizada '' Mateus 15:13.

Para que ele possa ser glorificado - (Veja as notas em Isaías 60:21).

Veja mais explicações de Isaías 61:3

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Designar aos que choram em Sião que lhes dê enfeites em vez de cinzas, óleo de alegria em vez de luto, vestes de louvor em vez de espírito angustiado; para que sejam chamadas árvores de justiça, plant...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-3 Os profetas tinham o Espírito Santo de Deus às vezes, ensinando-lhes o que dizer e fazendo-os dizer; mas Cristo sempre teve o Espírito, sem medida, para qualificá-lo, como homem, para a obra para...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Isaías 61:3. _ PARA NOMEAR AQUELES QUE CHORAM EM SIÃO _ - "Para transmitir _ alegria _ para os enlutados de Sião"] Uma palavra necessária para o sentido certamente se perdeu neste lugar, do qual...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos nos voltar agora em nossas Bíblias para Isaías 61:1-11 . Somos informados no Novo Testamento que os profetas do Antigo Testamento muitas vezes escreveram sobre coisas que eles realmente não ente...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 61 O Rei, o Mensageiro de Jeová: Seu povo e seu Cântico de Salvação 1. _O Mensageiro de Jeová e Sua obra ( Isaías 61:1 )_ 2. _Seu povo um reino de sacerdotes e sua obra ( Isaías 61:6 )_ 3. O...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O profeta como evangelista....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

aqueles que choram em Sião Lit. "os enlutados de Sião", o que pode significar "aqueles que choram_por_Sião" (comoIsaías 66:10) ou _aqueles que choram_nela. _beleza para cinzas_ Guirlanda de R.V.a (mas...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Glorificar. Os governantes devem agir com justiça, cap. lx. 17, 21._...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Isaías 61:1. _ O Espírito do Senhor Deus está sobre mim; Porque o Senhor me ungiu para pregar boas notícias para os mansos; Ele me enviou para ligar o coração quebrado, proclamar a liberdade aos cativ...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Isaías 61:1. _ O Espírito do Senhor Deus está sobre mim, _. Você sabe quem é que fala essas palavras, nosso próprio Senhor Jesus. Isaías 61:1. Porque o Senhor me ungiu para pregar boas notícias para...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Isaías 61:1. _ O Espírito do Senhor Deus está sobre mim; _. Estas são as palavras do Senhor Jesus Cristo, o Profeta, ansioso para a melodia da sua vinda para o mundo, colocá-los em sua boca; e no dev...

Comentário Bíblico de João Calvino

3. _ Para nomear os enlutados em Sião. _ Ele prossegue com o mesmo assunto; pois ele quer dizer que a punição a ser infligida ao povo deve ser tal que ainda deixe espaço para o perdão. E, a fim de co...

Comentário Bíblico de John Gill

Para nomear-lhes que choram em Sião, .... ou "para os enlutados de Zion" u; Tais que são de Zion, pertencem à Igreja de Deus e lamentam as corrupções nas doutrinas de Zion; para a perversão, abuso e n...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Para designar aos que choram em Sião, para dar-lhes formosura por (f) cinzas, o óleo da alegria pelo luto, a vestimenta de louvor pelo espírito de tristeza; para que sejam chamados (g) árvores de just...

Comentário Bíblico do Púlpito

SEÇÃO VIII - SOLILOQUIA DO SERVIDOR DO SENHOR, QUE PROMETE GLÓRIA E PROSPERIDADE A JERUSALÉM (Isaías 61:1; Isaías 62:1.). EXPOSIÇÃO Isaías 61:1 A MISSÃO DO SERVIDO DO SENHOR. As palavras de nosso S...

Comentário Bíblico do Sermão

Isaías 61:3 I. O povo de Deus é chamado de “árvores de justiça” porque são “a plantação do Senhor”. A piedade não é algo que qualquer arte do homem possa criar. Um homem não pode tornar-se pio mais do...

Comentário Bíblico do Sermão

Isaías 61:1 Observe a amplitude e abrangência deste grande anúncio. Inclui todas as formas e classes de sofrimento: "os pobres", a maioria triste e uniforme do mundo; "o coração partido" todos os filh...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ISAÍAS 61-62. O PRÓXIMO ANO DA GRAÇA. Isaías 61:1 . O profeta fala de seu chamado em uma linguagem que lembra as Canções do Servo. O espírito de Yahweh permanece comigo, porque Ele me ordenou. Ele me...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

O ESPÍRITO DO SENHOR DEUS ESTÁ SOBRE MIM— _O Espírito de_ JEOVÁ _está sobre mim, porque_ JEOVÁ _me ungiu. Para publicar boas novas aos mansos, ele me enviou; para ligar o coração partido: para proclam...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

1. O orador é o profeta, seja em sua própria pessoa, ou no do Servo de Jeová. A missão aqui falada é idêntica à missão do Servo, como já indicado; por exemplo, para ligar-se, etc. (cp. Isaías 42:3; Is...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

TO APPOINT UNTO THEM THAT MOURN... — The verb (literally, _to set_) has no object either in the Hebrew or English, and it would seem as if the prophet corrected himself in the act of writing or dictat...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“O ANO ACEITÁVEL DO SENHOR” Isaías 61:1 _A missão do Messias_ , Isaías 61:1 . Em Nazaré, nosso Senhor aplicou essas palavras a si mesmo. Vamos cuidar dos rejeitados como Ele fez; mas para fazer isso,...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E o dia da vingança de nosso Deus_ Ou seja, sobre aqueles que rejeitam ou negligenciam essas ofertas graciosas de misericórdia e salvação: eles não serão apenas deixados em seu cativeiro, como eles m...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O UNGIDO DECLARA SUA MISSÃO ( ISAÍAS 61:1 ). Isaías 61:1 “O Espírito do Senhor Javé está sobre mim, Porque Yahweh me ungiu, Para pregar boas novas aos mansos (ou 'os pobres'), Ele me enviou para...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 61:1 . _O Espírito do Senhor Deus está sobre mim. _Aqui o Redentor aparece vestido de humanidade e investido de todos os altos ofícios de nossa redenção. Jeová não lhe deu o Espírito por medida...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

para designar aos que choram em Sião, dar-lhes beleza, um cocar ornamental, o turbante do noivo COMO CINZAS, O ÓLEO DE ALEGRIA PARA O LUTO, A VESTIMENTA DE LOUVOR PARA O ESPÍRITO DE TRISTEZA, de angús...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O ANO DO JUBILEU DO SENHOR. O capítulo começa com uma descrição poderosa do ofício de Servo de Jeová, do próprio Messias....

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Passando da descrição da prosperidade material, a profecia descreve o segredo interior, ou seja, a realização espiritual. Esta descrição abre com uma nova declaração do Servo do Senhor. O mensageiro u...

Hawker's Poor man's comentário

Cada ofício de ternura distinguiu a pessoa de Cristo. Tão gentil, tão gracioso e tão cheio de compaixão ele deveria ser, que mesmo o caniço machucado ele não deveria quebrar, nem apagar o linho fumega...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1004 CHRIST’S COMMISSION Isaías 61:1. The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the broken-he...

John Trapp Comentário Completo

Para designar aos que choram em Sião, dar-lhes formosura por cinza, óleo de alegria por luto, vestes de louvor por espírito de tristeza; a fim de que sejam chamados de árvores de justiça, plantação do...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

PARA NOMEAR . para definir (como coisa permanente, irrevogável). BELEZA. CINZAS. Observe a ênfase dada a isso pela _Paronomasia_ da Figura de linguagem . _par. 'epher_ . BELEZA . um ornamento ou tia...

Notas da tradução de Darby (1890)

61:3 beauty (b-10) Or 'a turban,' as in ver. 10....

Notas Explicativas de Wesley

Cinzas - Entenda por cinzas tudo o que é adequado para dias de luto, como por beleza tudo o que pode se tornar tempo de alegria. Óleo de alegria - Ele o chama de óleo de alegria em alusão às unções qu...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

ZION'S MOURNERS CONFORTADOS Isaías 61:3 . _Para designar os que choram em Sião, & c._ I. O CRISTÃO EM SUAS MALDIMENTOS E DEPRESSÃO ESPIRITUAIS. Duas traduções - chorar _em_ Sião. chore _por_ isso. P...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

OS SINAIS DE UM VERDADEIRO MINISTÉRIO Isaías 61:1 . _O Espírito do Senhor Deus está sobre mim, etc._ Esta palavra, em toda a beleza e graça de seu significado, foi cumprida na pessoa e obra de Jesus...

O ilustrador bíblico

_O Espírito do Senhor Deus está sobre mim_ O PALESTRANTE; PROVAVELMENTE O SERVO DE JONAS Quem é o orador aqui? O Targum prefacia a passagem com as palavras, “O profeta diz”, e, exceto alguns, todos...

O ilustrador bíblico

_Para designar aos que choram em Sião_ ENLUTADOS EM SIÃO Enlutados em Sião podem significar aqueles que choram por Sião ( Isaías 66:10 ) ou aqueles que choram por ela. ( _Prof. J. Skinner, DD_ ) E...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

B. ALEGRIA DE SIÃO, CAPÍTULO 61 1. LIBERDADE TEXTO: Isaías 61:1-4 1 O Espírito do Senhor Jeová está sobre mim; porque Jeová me ungiu para pregar boas novas aos mansos; enviou-me a restaurar os con...

Sinopses de John Darby

THE FOLLOWING COMMENTARY COVERS CHAPTER S 61 AND 62. As Chapter s 50-53 presented Christ in His sufferings, chapter 61 exhibits Him in the full grace of His Person concerned in the blessing of Israel...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 6:20; 1 Pedro 2:9; 1 Pedro 4:14; 1 Pedro 4:9;...