Isaías 44:12

Comentário Bíblico de Albert Barnes

O ferreiro com a tenaz - O profeta prossegue aqui para mostrar a loucura e o absurdo da idolatria; e, para isso, ele faz uma declaração extensa Isaías 44:12 da maneira como os ídolos eram geralmente feitos. Observações baixas: ‘Os escritores sagrados são geralmente grandes e eloquentes no assunto da idolatria; eles o tratam com grande severidade, e expõem o absurdo dele à luz mais forte. Mas essa passagem de Isaías excede em muito o que já foi escrito sobre o assunto, em força de argumento, energia de expressão e elegância de composição. Um ou dois escritores apócrifos tentaram imitar o profeta, mas com muito sucesso (Sab. 13: 11-19; 15: 7; etc .; Baruque 6) Horácio, no entanto, fez uma descrição da criação de ídolos que, por severidade da sátira e pungência do sarcasmo, têm uma forte semelhança com essa descrição em Isaías:

Olim truncus eram ficulnus, inutile lignum;

Cum faber, incertus scamnum faceretne Priapum

Maluit esse Deum.

Sat. I. viii. 1-3.

Lowth exibe a frase 'o ferreiro com a tenaz' ',' o ferreiro corta uma porção de ferro '.' Noyes ', o ferreiro prepara um machado' a Septuaginta ', o carpinteiro afia (ὤζυνε ōzune) iron '(σίδηρον sidēron), ou seja, um machado. Assim também o siríaco. Gesenius diz: "O ferreiro faz um machado". Muitas outras representações da passagem foram propostas. A idéia neste versículo é, penso eu, que o profeta descreve o início do processo de criação de uma imagem esculpida. Para esse fim, ele volta até à fabricação dos instrumentos pelos quais é fabricado, e neste verso descreve o processo de fabricação de um machado, com vistas ao corte da árvore e à formação de um deus. O fato de ele não se referir aqui à criação do ídolo é evidente pelo fato de que o processo aqui descrito é o de trabalhar em ferro; mas os ídolos não eram feitos de ferro, e isso aqui descrito especialmente (Isaías 44:11 ff) é um feito de madeira. A frase usada aqui, portanto, refere-se ao processo de fabricação de machados com o objetivo de cortar uma árvore para fazer um deus; e o profeta descreve o ardor e a atividade com que é feito, para mostrar quanta pressa eles estavam para completá-lo. A tradução literal dessa frase é: 'O trabalhador (חרשׁ chârash, const. Const. Para חרשׁ chârâsh ) de ferro (maketh) um machado.

Ambos trabalham nos carvões - E ele trabalha o pedaço de ferro do qual está fazendo um machado nos carvões. Ele sopra os carvões para produzir um calor intenso (veja Isaías 54:16) - 'Eis que eu criei o ferreiro que sopra os carvões no fogo.'

E modela-o com martelos - Forma a massa de ferro em um machado. Os eixos não foram lançados, mas fabricados.

E trabalha com a força de seus braços - Ou ele trabalha com seus braços fortes - referindo-se ao fato de que o braço do ferreiro, por uso constante , torna-se extremamente forte. Uma descrição notavelmente semelhante a essa ocorre em Virgílio quando ele está descrevendo o Ciclope:

Illi inter sesc magna vi brachia tollunt

Em numerum; versantque tenaci forcipe ferrum.

Georg. iv. 174, 175.

Levantaram com vasta força seus braços para subir,

E sopre a soprar em respostas de carrilhão medidas;

Enquanto com pinças firmes, eles transformam o minério brilhante,

E as cavernas de Etna com bigornas pesadas rugem.

Sotheby.

Sim, ele está com fome - Ele se esgota por seu trabalho duro. A idéia é que ele esteja tão ansioso por fazê-lo, tão envolvido, tão diligente, que nem sequer pare para tomar o refresco necessário.

E sua força falha - Ele trabalha até estar completamente exausto.

Ele não bebe água - Ele não interrompe seu trabalho nem o tempo suficiente para tomar um gole de água, tão apressado é ele. Enquanto o ferro está quente, ele trabalha com intenso ardor, para que não esfrie e seu trabalho seja retardado - uma descrição muito gráfica do que todos viram na loja de um ferreiro. O Rev. John Williams afirma que quando os ilhéus do Mar do Sul fizeram um ídolo, eles se abstiveram de comer estritamente; e, embora possam ser, e às vezes eram, três dias sobre o trabalho, nenhuma água, e ele não acredita em comida, passava pelos lábios o tempo todo. Esse fato transmitiria uma elucidação satisfatória de uma alusão que não seria facilmente explicada de outra maneira (Bíblia pictórica).

Veja mais explicações de Isaías 44:12

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O ferreiro com a tenaz trabalha nas brasas, e as molda com martelos, e as trabalha com a força dos seus braços; sim, ele está com fome e suas forças se esgotam; ele não bebe água e está fraco. O FERR...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

9-20 A criação de imagens é descrita para expor a loucura dos idólatras. Embora um homem tivesse usado parte de um tronco para combustível, ele caiu diante de uma imagem feita do restante, rezando par...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Isaías 44:12. _ O FERREIRO COM A PINÇA, C. _ - "O ferreiro corta uma parte do ferro "] מעצד _ meatstsed _, Participium Pihel de עצד _ atsad, para cortar _ ainda usado nesse sentido no _ árabe _....

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Mas agora ouve, ó Jacó, meu servo; e Israel, a quem escolhi: Assim diz o SENHOR que te fez, e te formou desde o ventre, que te ajudará; Não temas, ó Jacó, meu servo; e tu, Jesurum ( Isaías 44:1-2 ),...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 44 Jeová continua a falar 1. _Bênçãos espirituais prometidas pelo dom do Espírito ( Isaías 44:1 )_ 2. _Jeová, o Primeiro e o Último ( Isaías 44:6 )_ 3. _Idolatria repreendida ( Isaías 44:9...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Isaías 44:6-23. A Realidade da Divindade de Jeová, evidenciada por Suas Previsões, e contrastada com os múltiplos absurdos da idolatria A passagem, que é meramente uma reafirmação de ideias já expres...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

agora meditados foram realmente tomados....

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Arquivo. Mahatsad_ hebraico _, (Haydock; Jeremias x. 3.) "para fazer um machado, com", & c. Esta é a causa remota do ídolo._...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Esta noite, vamos ler dois capítulo S da profecia de Isaías, quarenta e quarenta e quarenta e cinquenta e alguns versículos do vinte e terceiro capítulo do segundo livro de Samuel. Que o Senhor abenço...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Neste capítulo, Deus encoraja sua igreja por uma promessa da visitação de seu espírito. Ah, que pode ser cumprido também! Isaías 44:1. Agora, ouça, ó Jacob meu servo; e Israel, a quem escolhi: Assim d...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Isaías 44:1. _ Agora, ouça, ó Jacob meu servo; e Israel, a quem escolhi: Assim diz o Senhor que te fez, e te formou do útero, o que te ajudará; Medo não, ó Jacob, meu servo; e tu, jesurun, a quem eu e...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Isaías 44:1. _ Agora, ouça, ó Jacob meu servo; e Israel, a quem escolhi: Assim diz o Senhor que te fez, e te formou do útero, o que te ajudará; Medo não, ó Jacob, meu servo; e tu, jesurum, a quem esco...

Comentário Bíblico de João Calvino

12. _ O trabalhador em ferro. _ Com boas razões, o Apóstolo aqui faz uma longa descrição, a fim de afastar a estupidez e a loucura das pessoas supersticiosas, se é que elas podem ser despertadas, ou...

Comentário Bíblico de John Gill

O Smith com as pinças, .... ou, "o trabalhador de ferro" C; O ferreiro, que teve uma preocupação em fazer de ídolos, pois alguns foram feitos de ferro, Daniel 5:4, ou em fazer placas para cobri-los, o...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

O ferreiro com a tenaz trabalha tanto nas brasas como na forma com martelos e com a força de seus braços; sim, ele está com fome e sua força falta: ele não bebe água e está fraco. (s) Ele descreve o...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Isaías 44:1 UMA PROFECIA DA RECUPERAÇÃO E REGENERAÇÃO ESPIRITUAL DE ISRAEL. Esta seção está intimamente ligada a Isaías 43:1; dos quais deve formar a conclusão. O profeta não suporta deixar...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Isaías 44:1 ; Isaías 45:1 ; Isaías 46:1 ; Isaías 47:1 ; Isaías 48:1...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO I A DATA DE Isaías 40:1 ; Isaías 41:1 ; Isaías 42:1 ; Isaías 43:1 ;...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ISAÍAS 44:6 ; ISAÍAS 44:21 . A INCOMPARABILIDADE DE YAHWEH, QUE REDIME ISRAEL. Javé dos Exércitos (celestiais) (Gênesis 2:1 *,1 Samuel 1:3 *) afirma S

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

O FERREIRO COM A TENAZ, ETC. - Deste versículo ao 20, a loucura da idolatria é apresentada nas cores mais vivas, e todo o esquema dos adoradores de ídolos exposto em um elegante toque de refinada iron...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Descrição da criação de um ídolo de metal. O criador é um homem frágil. 13, etc. Descrição da criação de um ídolo de madeira. UMA LINHA] RV 'um lápis. FITTETH] RV 'shapeth'....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A IMPOTÊNCIA DOS ÍDOLOS 1-23. A reprovação do povo de Deus será totalmente removida. Jeová, o Eterno, que governa os acontecimentos da história, contrastou com os deuses fúteis dos pagãos. 24-28. Es...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE SMITH WITH THE TONGS. — We begin with the metal idol. Better, _The smith uses a chisel._ The work involves stooping over the charcoal furnace. The maker of the god is exhausted with his toil, and...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A LOUCURA DA IDOLATRIA Isaías 44:12 Estamos aqui conduzidos a uma fábrica de ídolos de metal, Isaías 44:12 . Ao entrarmos, somos avisados ​​de que descobriremos os trabalhadores vaidosos e suas coisa...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_O ferreiro_, etc. “Os escritores sagrados”, diz o Bispo Lowth, “são geralmente extensos e eloqüentes sobre o assunto da idolatria: eles a tratam com grande severidade e expõem seu absurdo sob a luz m...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

ISAÍAS REVELA A LOUCURA DA IDOLATRIA ( ISAÍAS 44:10 ). Observe o contraste desta passagem com o que a precede. Isaías mostra que, embora tenha sido Yahweh quem formou Israel, o ídolo é meramente forma...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 44:5 . _Outro assinará com a mão o Senhor. _Esta frase é um tanto obscura; não é dito se eles assinaram um pacto ou imprimiram alguma marca em suas mãos. O último sentido é preferido pelos crít...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A VAIDADE DA IDOLATRIA CONTRA JEOVÁ...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O ferreiro com as tenazes tanto trabalha nas brasas como as molda com martelos, ou melhor, na forma impessoal do original, "Um molda o ferro com o cinzel frio e faz com que resplandeça na brasa, e com...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O início deste capítulo (versos Is 44: 1-5) contém a graciosa promessa do derramamento do Espírito de Deus e uma descrição da bênção de refrigério e renovação que virá a Israel, e a conseqüente influê...

Hawker's Poor man's comentário

Que contraste notável tem essa visão do deus do monte de esterco criado pelo próprio homem com o que existia antes, em que a glória de Jeová é tão sublime! Se não existissem fatos para prová-lo, seria...

John Trapp Comentário Completo

O ferreiro com a tenaz trabalha com brasas e com martelos e com a força de seus braços; sim, ele está com fome, e sua força desfalece; ele não bebe água e está fraco. Ver. 12. _O ferreiro com a tenaz...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

O FERREIRO COM A TENAZ, ETC. "O ferreiro era mais ou menos. Pessoa sagrada, e a fundição de ferro era um anexo dos templos pagãos." Montes de _escória_ e escória de ferro são encontrados perto de muit...

Notas da tradução de Darby (1890)

44:12 cinzel, (i-5) Outros, 'um machado'....

Notas Explicativas de Wesley

Desmaiar - Isso é mencionado como uma evidência de grande zelo e diligência em levar avante este trabalho; para que se esqueçam ou deixem de comer e beber....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

FABRICANTES DE IDOLOS Isaías 44:9 . _Aqueles que fazem uma imagem de escultura, & c._ O que temos nesta seção deste capítulo? Uma exposição eficaz da loucura de uma prática que era quase universal! U...

O ilustrador bíblico

_Eles que fazem uma imagem esculpida_ A VAIDADE DAS IMAGENS ESCULPIDAS Substituindo a prosa caseira por poesia brilhante, podemos, de certa forma, reduzir o pensamento do profeta a proposições como...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

b. MOSTRA A FRAUDULÊNCIA DOS FALSOS DEUSES TEXTO: Isaías 44:9-20 9 Todos os que esculpem imagens de escultura são vaidade; e as coisas em que eles se deleitam não serão proveitosas; e as suas própr...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 44 E 45. Jeová agora argumenta com Seu povo que Ele formou desde o ventre, encoraja-os, promete-lhes Seu Espírito. Seus filhos brotarão como salgueiros junto a...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Êxodo 32:4; Êxodo 32:8; Habacuque 2:13; Isaías 40:19; Isaías 41:6;...