Isaías 13:13
Comentário Bíblico de Albert Barnes
Portanto, sacudirei os céus - Uma figura forte, porém comum, nas Escrituras, para denotar grandes comoções, julgamentos e revoluções. A figura é tirada da imagem de uma furiosa tempestade e tempestade, quando o céu, as nuvens, os céus parecem estar em comoção; compare 1 Samuel 22:8:
Então a terra tremeu e tremeu,
O fundamento do céu se moveu e tremeu,
Porque ele estava irado.
Veja também Isaías 24:19-2; Ageu 2:6.
E a terra se removerá de seu lugar - Uma figura comum nas Escrituras para denotar os grandes efeitos da ira de Deus; como se até a terra estivesse horrorizada com a presença dele, e tremesse e fugisse do pavor de sua ira. É uma representação muito sublime e, como muitas vezes é realizada pelos escritores sagrados, é inigualável em grandeza, provavelmente em qualquer idioma. Assim, as colinas, as montanhas, as árvores, os córregos, os próprios céus, são representados como abalados e lançados em consternação na presença de Deus; veja Habacuque 3:6, Habacuque 3:1:
Ele se levantou e mediu a terra;
Ele viu e partiu as nações;
E as montanhas eternas foram espalhadas.
As colinas perpétuas se curvavam;
Seus caminhos são eternos.
As montanhas te viram e tremeram;
O transbordamento da água passou;
O fundo pronunciou sua voz,
E ergueu as mãos para o alto.
Veja Apocalipse 20:11: 'E vi um grande trono branco, e aquele que estava assentado sobre ele, de cuja face a terra e o céu fugiram.' A figura de Isaías é forte para denotar o terror da ira de Deus contra Babilônia.