Salmos 12:8

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Os ímpios andam por todos os lados - Em todos os lugares. Eles têm licença completa ou parecem totalmente irrestritos.

Quando os homens mais vis são exaltados - Margem: “Os mais vis dos filhos dos homens são exaltados.” Essa expressão foi traduzida de várias formas. O Dr. Horsley declara: "Quando o desprezo dos filhos dos homens é exaltado". De Wette: “Eles se exaltam; terror aos filhos dos homens. " Lutero: “Onde essas pessoas más governam entre os filhos dos homens.” Hengstenberg: "Como exaltação é uma vergonha para os filhos dos homens". Alexander parece inclinado a favor dessa última visão. De acordo com essa interpretação, o significado é que “embora os iníquos estejam agora em ascensão e os justos sejam tratados com desprezo, essa desgraça é realmente uma exaltação, porque somente ... no julgamento do homem, não no de Deus, quem indenização abundante de seu povo pela desonra que lhes incumbia ”. A palavra traduzida em nossa versão “o mais vil” - זלות zûllûth - significa, de acordo com Gesenius, "tremor, terror". Não ocorre em nenhum outro lugar nas Escrituras. O verbo do qual é derivado - זלל zâlal - significa tremer, tremer; então (como alguém sacode ou rejeita coisas sem valor) para ser vil, abjeto, desprezado, sem valor.

Talvez, no entanto, a versão comum exprima a idéia com mais precisão do que qualquer uma dessas emendas propostas. Eu ofereceria o seguinte como uma tradução justa da passagem: “Os ímpios andam por todos os lados; (é) como a elevação, ou a exaltação da vileza entre os filhos dos homens. ” Ou seja, o estado das coisas é como se os mais vis fossem exaltados ou honrados. Parece ser a própria exaltação da maldade ou depravação no mundo. Existe um estado de coisas em que, a partir da prevalência da iniqüidade, os iníquos parecem ir desenfreados; em que nenhuma consideração é dada à verdade; na qual abundam falsidade e bajulação; e é como se a honra fosse feita às piores formas de pecado, e as mais abandonadas parecem ser as mais exaltadas. Esta parece ser a razão na mente do salmista pela qual a interposição divina é necessária; com essa idéia, o salmo começa e, com isso, fecha-se adequadamente. Havia um estado de depravação generalizada e iniqüidade bem-sucedida, como se toda a honra fosse conferida a homens maus e abandonados, enquanto os virtuosos fossem oprimidos e degradados. O salmo expressa "confiança" em Deus - confiança em sua palavra e promessa fiéis; mas o salmista vê um estado de coisas em que era eminentemente desejável que Deus interpusesse, pois os justos pareciam ter falhado fora da terra, e os iníquos pareciam estar totalmente em ascensão.

Veja mais explicações de Salmos 12:8

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Os ímpios andam por todos os lados, quando os homens mais vis são exaltados. OS ÍMPIOS ANDAM POR TODOS OS LADOS, QUANDO OS HOMENS MAIS VISTOS SÃO EXALTADOS. Hengstenberg objeta com razão a essa inter...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Salmos 12:8. _ OS ÍMPIOS CAMINHAM POR TODOS OS LADOS _] A terra está cheia deles. _ Quando os homens mais vis são exaltados _; em vez disso, _ Conforme a vilania ganha _ _ terreno entre os filho...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

O principal músico nas oitavas, o salmo de Davi. Salmos 12:1-8 . Ajuda, Senhor; pois o homem piedoso cessa; pois os fiéis falham entre os filhos dos homens ( Salmos 12:1 ). Lembre-se de quando Elias...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

Salmos 12 _1. A arrogância dos ímpios nos últimos dias ( Salmos 12:1 )_ 2. Então Jeová agirá e libertará Seu povo ( Salmos 12:5 ) Salmos 12:1

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Expressão final de confiança na proteção de Jeová, muito necessária quando a iniqüidade prevalece sem controle....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Jeová preservará os justos; embora quando a vileza é exaltada entre os filhos dos homens, quando homens inúteis ou perdulários são elevados a posições de autoridade, os ímpios espreitam insolentemente...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Salmos 12:1. _ ajuda, senhor; para o homem piedoso ceia; porque os fiéis falham entre os filhos dos homens. _. O Salmo fala de um tempo muito desanimador, e registra um fato muito triste, mas o salmi...

Comentário Bíblico de João Calvino

8. _ Os ímpios andam por todos os lados. _ A palavra hebraica סביב, _ sabib, _ que traduzimos _ por todos os lados, _ significa _ um circuito, _ ou _ uma volta; _ e, portanto, alguns explicam isso al...

Comentário Bíblico de John Gill

O PASSEIO PERVERSO EM TODOS OS LADOS ,. Dos pobres e necessitados, dos justos, para assisti-los, colocar as armadilhas para eles e machucá-los; Portanto, senhor, manter e preservá-los: os ímpios estã...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Os ímpios andam por todos os lados, (g) quando os homens mais vis são exaltados. (g) Pois eles suprimem os piedosos e mantêm os ímpios....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Outro salmo davídico, tanto de acordo com o título quanto com a opinião geral dos críticos; disse (como Salmos 6:1.) estar "em Sheminith" - uma expressão de significado incerto. Consiste em...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Salmos 12:1 UMA das penalidades de viver perto de Deus é a dor aguda de vidas humildes. Os ouvidos que ouvem a palavra de Deus não podem deixar de ser atordoados e feridos pelo balbucio de palavras va...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

XII. UMA ORAÇÃO DE JUDEUS FIÉIS CONTRA A LÍNGUA ARROGANTE DOS ÍMPIOS. Salmos 12:1_. _O homem piedoso cessa (veja Salmos 4:1 ). Os ímpios não reconhecem nenhuma responsabilidade por suas palavras: ele...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

OS ÍMPIOS CAMINHAM POR TODOS OS LADOS - O Dr. Hammond observa que esse versículo é muito obscuro, e o bispo Hare ingenuamente reconhece que não o entende. Mudge traduz assim: _Os ímpios caminham para...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

LIVRO 1 Os Pss. neste livro estão provavelmente entre os primeiros no Salão, e incluem a maioria daqueles geralmente considerados como Davidic. Eles parecem ter existido separadamente como um livro-hi...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE WICKED. — Gesenius translates this verse, “The wicked walk on every side like the rising of a tempest upon the sons of men.” There seems no reason to question his rendering of the word _zullûth_ ...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

DEUS, NOSSO REFÚGIO E DEFESA Salmos 11:1 ; Salmos 12:1 O primeiro deles é um debate entre o medo e a fé, e data das perseguições de Saul. Amigos tímidos, ansiosos pela segurança de Davi, insistiram c...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Os ímpios andam por todos os lados._ Eles preenchem todos os lugares, e caminham com ousadia e segurança, procurando enganar, corromper e destruir os outros, não tendo medo nem vergonha de se descobr...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Salmos 12:1 . _Socorro, Senhor; para o piedoso,_ Hebreus חסיד _chasid,_ o _homem_ misericordioso _cessa. _A verdadeira leitura é preferível, porque une a piedade à utilidade. Assim, acredita-se que Da...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

ORAÇÃO PELA PROTEÇÃO DE DEUS PARA SUA IGREJA. Este salmo novamente mostra uma tendência profética; é aplicável em todas as partes ao pequeno rebanho, a pobre e pequena turma da Igreja Cristã, em suas...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Os ímpios andam por todos os lados, todo o seu porte mostrando o orgulho de seus corações, QUANDO OS HOMENS MAIS VIS SÃO EXALTADOS, de acordo com o aumento da vileza entre os filhos dos homens, isto é...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Consciente do terrível mal de sua época, o adorador clama a Jeová por ajuda. O fracasso de homens piedosos e almas fiéis é sempre o perigo mais grave que pode ameaçar uma nação ou uma época. Não há pr...

Hawker's Poor man's comentário

REFLEXÕES LEITOR, nunca houve um período da Igreja, em que este Salmo parecesse ser mais aplicável. Quão poucos existem perguntando sobre o caminho para Sião! Quantas vagas abertas pela morte nas cong...

Hawker's Poor man's comentário

Esses versículos parecem não ter nenhuma conexão imediata com o que aconteceu antes; não obstante, chegam com uma conclusão abençoada, para garantir a fidelidade de Jeová. Embora os homens maus triunf...

John Trapp Comentário Completo

Os ímpios andam por todos os lados, quando os homens mais vis são exaltados. Ver. 8. _Os ímpios andam por todos os lados_ ] _In circuitu,_ diz a Vulgata; o movimento circular é muito sutil, o diabo an...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

PERVERSO . sem lei. Hebraico. _rasha '. _App-44. HOMENS: ou seja, os filhos de Adão, como em Salmos 12:1 . PARA O CHEFE DOS MÚSICOS. Consulte App-64. TÍTULO .. SALMO. Consulte App-65....

Notas Explicativas de Wesley

Caminhe - Eles preenchem todos os lugares e andam com ousadia e segurança....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

INTRODUÇÃO “Este, de acordo com o título, é um dos salmos de Davi, mas não há nada nas circunstâncias, tanto quanto as conhecemos, de sua história que nos possa levar a associar o salmo a qualquer pe...

O ilustrador bíblico

_Socorro, Senhor; pois o homem piedoso cessa._ --Este, de acordo com o título, é um dos Salmos de Davi; mas não há nada nas circunstâncias, tanto quanto as conhecemos, de sua história que nos possa le...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SALMOS 12 TÍTULO DESCRITIVO A corrupção geral, evidenciada pelo pecado da língua, impele à oração e exige uma resposta divina. ANÁLISE Nas estrofes I. e II. ( Salmos 12:1-4 ), o peticionário descre...

Sinopses de John Darby

Tal é a base geral da confiança e andar do homem piedoso; mas não são insensíveis ao mal, mas podem apresentá-lo ao Senhor. Este é o assunto de Salmos 12 , "Ajuda, Jeová, porque o homem piedoso cessa...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Samuel 18:17; 1 Samuel 18:18; Daniel 11:21; Ester 3:6; Oséias 5:11;...