Salmos 81:5

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Ele colocou em José para um testemunho (KJV): para dar testemunho contínuo de Seu cuidado por Israel. quando & c. Render, quando ele (isto é, Deus) saiu contra (ou sobre ) a terra do Egito, para executar julgamento sobre os egípcios. Veja Êxodo 11:4 .

onde ouvi uma língua que não compreendi O poeta identifica-se com a sua nação e fala pelo antigo Israel. Era um agravante de sua miséria que eles estivessem trabalhando duro para mestres cuja língua eles não conseguiam entender. No entanto, esse significado, embora Salmos 114:1 ofereça um paralelo, dificilmente é adequado aqui.

É possível traduzir, A fala de quem eu não sei que ouço, e considerar a linha como as palavras do próprio poeta, introduzindo o oráculo divino que se segue. De repente, ele é interrompido ao ouvir uma voz sobrenatural se dirigindo a ele. policial. Jó 4:16 ; e para a introdução de Deus como orador, Salmos 60:6 ; Salmos 62:11 .

Mas é difícil ver como o poeta poderia falar de Deus como alguém que eu não conheço : a frase certamente deve significar mais do que "estranho", "sobrenatural": e é preferível traduzir, A fala de alguém que eu não conhecia . Ouvi o salmista falar na pessoa de Israel na época do Êxodo. Isso ele pode fazer, pois o Israel de todos os tempos é um em virtude da continuidade de sua vida nacional.

Entonces Israel comenzó a escuchar a Jehová (tal es la fuerza propia del tiempo verbal en el original), a quien aún no había aprendido a conocer como el Dios de la redención que se revela a sí mismo, hablándole en las obras maravillosas de la liberación do Egito.

Veja Êxodo 3:13 ; Êxodo 6:2 e segs., Êxodo 6:7 . A substância das palavras que Israel ouviu no Egito é dada no versículo seguinte, que contém o decreto de Deus para a libertação de Israel da escravidão:

Veja mais explicações de Salmos 81:5

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Isto ele ordenou em José, para testemunho, quando ele saiu pela terra do Egito: onde ouvi uma língua que não entendia. A liberação descrita na qual se baseia a reivindicação de Deus sobre Israel e o...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-7 Toda a adoração que podemos prestar ao Senhor está abaixo de suas excelências e de nossas obrigações para com ele, especialmente em nossa redenção do pecado e da ira. O que Deus havia feito em nom...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Salmos 81:5. _ EU OUVI UMA LINGUAGEM QUE NÃO ENTENDI. _] Esta passagem é difícil. Quem ouviu? E _ o que _ foi ouvido? Todas as _ Versões _, exceto o _ Caldeu _, leia o pronome no _ terceira _ pe...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir em Salmos 81:1-16 . No primeiro dia do sétimo mês do calendário judaico, que, porque o calendário religioso começa em primeiro de abril, geralmente coincide em algum lugar por volta de pri...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

Salmos 81 Esperança Reavivada: Seu Gracioso Retorno a Israel _1. O toque da trombeta ( Salmos 81:1 )_ 2. Seu chamado amoroso para o Seu povo ( Salmos 81:6 ) 3. Resultados graciosos prometidos ...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Mudou-se. A ignorância, a inadequação e a injustiça daqueles que estão no poder derrubam o estado, que é apoiado pela justiça, Provérbios xiv. 34. Eles atraem a maldição de Deus sobre a terra (São Je...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

ISTO ELE ORDENOU EM JOSEPH PARA UM TESTEMUNHO - literalmente, ele colocou isso; isto é, ele nomeou. A palavra Joseph aqui representa todo o povo hebreu, como em Salmos 80:1. Veja as notas nesse versí...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Nós temos aqui uma exortação para louvar a Deus; e isso é sempre na temporada. Talvez precisemos de mais mexer para elogiar do que a oração, mas deveria ser tão natural para nós louvar a Deus como é p...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Salmos 81:1. _ Cantar em voz alta a Deus Nossa força: Faça um barulho alegre para o deus de Jacob. _. Nestes dias, o Salmo teria que ser alterado se eles se adequassem aos dogmas do pensamento moderno...

Comentário Bíblico de João Calvino

5 _ Ele definiu isso para um testemunho em Joseph. _ A palavra hebraica עדוה _, eduth, _ é derivada de עדה _, adah, _ que significa _ para adornar; _ e eles traduzem _ a honra _ ou _ ornamento _ de J...

Comentário Bíblico de John Gill

Isso ordenou em José por um testemunho, isto é, esta lei sobre o sopro de trombetas na lua nova, e a manutenção da festa solene ao máximo da lua, foi feita para ser observada por todo o Israel, Quem s...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Isso ele ordenou em (d) José [como] testemunho, quando ele saiu pela terra do Egito: [onde] ouvi uma língua [que] (e) não entendi. (d) Ou seja, em Israel, porque a família de José era contada como ch...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO O professor CHEYNE considera esse salmo composto de "duas passagens líricas distintas", acidentalmente jogadas juntas (compare sua teoria da Salmos 19:1, Salmos 24:1, Salmos 36:1,...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Salmos 81:1 O salmista convoca os sacerdotes e o povo para uma festa solene, comemorativa da libertação de Israel do Egito, e apresenta as lições que essa libertação ensina, cujo aprendizado é a verda...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

LXXXI. Este Ps. provavelmente é composto. A. SALMOS 81:1 . UM HINO FESTAL, especialmente adaptado para o antigo Dia de Ano Novo ou Festa das Trombetas (pág. 104), que era realizado na lua nova de Tish...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

ISSO ELE ORDENOU EM _José - Um encargo solene, que ele impôs a José quando ele marchou na face da terra do Egito. Ouvi um idioma que não conhecia: _ Salmos 81:6 . _Eu removi,_ & c. Deus está afirmando...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Após uma convocação para celebrar a Festa dos Tabernáculos (Salmos 81:1) este Ps. recorda o significado das festas nacionais de Israel como memoriais de sua libertação do Egito (Salmos 81:4). Do...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ELE SAIU POR TODA] RV 'ele passou por cima' (RM 'contra'): cp. Êxodo 13, etc. 'Ele' refere-se a Deus. _Onde_ EU OUVIA.. NÃO ENTENDIA]em vez disso, "eu ouvi o discurso de um que eu não conhecia", ou se...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

JOSEPH. — The prominence given to this name indicates, according to some critics, that the author belonged to the northern kingdom:. but when a poet was wishing to vary his style of speaking of the wh...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

CANTE A DEUS, O LIBERTADOR Salmos 81:1 Supõe-se que este salmo foi composto para uso nas grandes festas hebraicas e especialmente na Páscoa, que é mencionada em Salmos 81:5 ; Salmos 81:10 . Veja tamb...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Pois este era um estatuto para Israel._ Este não é um artifício humano, mas uma instituição divina; Deus designou e ordenou que esta festa solene fosse anunciada e observada desta maneira. _Isto é_ ,...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Este salmo foi composto para a festa dos tabernáculos, quando o povo celebrava a libertação do Egito. Era um estatuto em Israel no primeiro dia do mês hebraico de _Tisri,_ ou o mês novo, para que toda...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

UMA SAUDAÇÃO ALEGRE E A RESPOSTA DE DEUS. Para o músico-chefe de Gittith, para ser cantado com o acompanhamento do instrumento semelhante a uma cítara que Davi trouxe da cidade filistéia de Gate, um...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Isto Ele ordenou em José, esta tribo aqui representando toda a nação, PARA UM TESTEMUNHO, QUANDO ELE SAIU PELA TERRA DO EGITO, preparando-se para o êxodo de Seu povo; pois daquela época datava o relac...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Este é um salmo para a Festa das Trombetas. No calendário dos hebreus, essa festa preparou o caminho para o Dia da Expiação e a Festa dos Tabernáculos. O primeiro dia do sétimo mês era a festa das tro...

Hawker's Poor man's comentário

Moisés designou certas épocas do memorial; como, por exemplo, a páscoa; Êxodo 12:23 ....

John Trapp Comentário Completo

Isto ele ordenou em José [como] testemunho, quando saiu pela terra do Egito: [onde] ouvi uma língua [que] não entendi. Ver. 5. _Isso ele ordenou em José_ ] Coloque para todo o Israel, como Salmos 80:1...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ESTA. Sem hebraico para "Isto". ELE: isto é, Deus. PARA FORA . para frente. COMPLETAMENTE . antes: ou seja, à vista de. Compare Números 33:3 . EU . Eu [Israel]....

Notas Explicativas de Wesley

José - Entre o povo de Israel. Testemunho - Para um testemunho dessa libertação gloriosa. Ele - Deus. Foi - Como um capitão à frente de seu povo. Egito - Para executar seus julgamentos sobre aquela te...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

INTRODUÇÃO _Sobrescrição._ - " _Para o chefe dos músicos de Gittith_ ." Gittith é explicado de várias maneiras. Uma interpretação é que era um instrumento musical inventado em Gate, ou comum entre os...

O ilustrador bíblico

_Cantai em voz alta a Deus a nossa força: fazei um barulho alegre ao Deus de Jacó._ UMA REVELAÇÃO DE TRÊS GRANDES ASSUNTOS I. Adoração verdadeira (versículos 1-5) 1. A verdadeira adoração é a maior...

O ilustrador bíblico

_Onde ouvi uma língua que não entendi._ IGNORÂNCIA DA LINGUAGEM DE UMA COMUNIDADE Não é de forma alguma incomum que os homens sejam lançados em uma comunidade cuja língua eles ignoram totalmente. Ag...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SALMOS 81 TÍTULO DESCRITIVO Uma Canção-Missão, para ser Cantada para as Tribos do Norte. ANÁLISE Estrofe I., Salmos 81:1-5 , uma celebração festiva invocada; em que pessoas, levitas e sacerdotes po...

Sinopses de John Darby

Salmos 81 , enquanto celebra em figura a restauração de Israel, volta novamente ao terreno histórico, apresentando especialmente José, que representa as dez tribos (ver Ezequiel 37:16 ). Caso contrári...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 14:21; 1 Coríntios 14:22; Amós 6:6; Deuteronômio 28:49;...